Posted on Leave a comment

Pražen riž z jajci in zelenjavo

SESTAVINE

•          250 g kuhanega jasminovega riža, ki smo ga ohladili ali shranili v hladilniku

•          3 jajca

•          200 g mešane zelenjave, narezane na trakove ali kolobarje (kitajsko zelje, fižolovi kalčki, paprika, zelje, bučke, brokoli, gobe, korenje)

Omaka

•          2 žlici ostrigine omake

•          1 žlica svetle sojine omake 

PRIPRAVA

1.         Segrejemo olje v ponvi za praženje, dodamo jajca in mešamo, dokler niso jajca pečena. Jajca vzamemo iz ponve in shranimo. 

2.         Pripravimo zelenjavo: segrejemo olje v ponvi, dodamo narezano zelenjavo in pražimo, dokler zelenjava ni kuhana. Tudi zelenjavo vzamemo iz ponve in shranimo. 

3.         Pražen riž pripravimo v velikem voku ali drugi ponvi z oblogo proti prijemanju. V ponev najprej damo žlico olja. Dodamo narezano mlado čebulo in pražimo minute ali dve, da se nekoliko zmehča.

4.         Dodamo riž in ga 2 minuti rahlo pretresamo v ponvi na nizkem ali srednjem ognju. Dodamo jajca in zelenjavo in mešamo v ponvi še 3 minute. 

5.         Dodamo omako, jo rahlo vmešamo v riž in še enkrat pretresemo, da se sestavine povežejo. Postrežemo toplo. 

Posted on Leave a comment

Pečeni japonski rezanci z rakci

Sestavine:

  • 1 paket (200 g) rezancev udon 
  • 2 žlici nevtralnega olja
  • 8-10 rakcev (približno 100 g)
  • 1 strok stisnjenega česna
  • 100 g kitajskega zelja, narezanega na trakove
  • 50 g fižolovih kalčkov
  • 1 mlada čebula; beli in zeleni del čebule narežemo posebej
  • 1 jajce
  • 1 žlica svetle sojine omake
  • 1 žlica ostrigine omake
  • 1 žlička riževega kisa
  • 1 žlička rjavega sladkorja
  • 1 žlica sezamovega olja

Priprava:

  1. Narežemo zelenjavo. 
    Narežemo kitajsko zelje in fižolove kalčke ter nasekljamo mlado čebulo. Uporabimo lahko tudi papriko, zelje, bučke, brokoli, gobe in korenje.
  2. Rezance kuhamo v vreli vodi. Rezance udon kuhamo v skladu z navodili na embalaži. Rezanci naj bodo raje manj kuhani kot preveč, saj jih bomo kasneje še popražili.
  3. Pripravimo omako. 
    Zmešamo ostrigino omako, sojino omako, sezamovo olje in rižev kis.
  4. Popražimo zelenjavo. 
    Zelenjavo pražimo na visokem ognju le 1 do 2 minuti. Zelenjavo vzamemo iz ponve ter jo postavimo na stran.
  5. Popražimo jajce.
  6. Popražimo rakce.
    Dodamo kanček sojine omake in kuhajmo, dokler rakci niso več rožnate barve.
  7. Dodajmo rezance udon.
    Rezance udon dodamo v ponev, v kateri smo pražili rakce, ter jih na visoki temperaturi pražimo 1 do 2 minuti. Nato dodamo omako in premešamo. Dodamo še zelenjavo in jajce ter ponev odstavimo z ognja. Postrežemo še vroče.
Posted on Leave a comment

Mongolsko pečeno meso

Priprava: 25 minut

Kuhanje: 20 minut

Dodajmo še čas za mariniranje mesa

Za 2 osebe

Sestavine

  • 450 g telečjega stegna
  • 1 žlica temne sojine omake 
  • 2 žlici sezamovega olja
  • 1 žlica ostrigine omake
  • 1 žlica riževega vina
  • 2 žlica koruznega škroba
  • 3 žlica arašidovega olja
  • 210 g  pora, narezanega na koščke velikosti 2 cm x 3 cm 

Priprava 

1. Teletino narežemo na 5 cm dolge in pol centimetra debele rezine, pri čemer pazimo, da meso režemo pravokotno na vlakna. Koščke mesa zložimo v posodo ter prelijemo z marinado, ki smo jo pripravili iz sojine omake, ostrigine omake in riževega vina. Mariniramo 20 minut.  

2.Segrejemo vok. V segreti vok vlijemo arašidovo olje. Ko se začne rahlo kaditi, dodamo rezine teletine in pražimo 5 minut oziroma do svetlo rjave barve. Meso odstranimo iz voka in ga odcedimo. Odcejeno olje zavržemo.

3. Ponovno segrejemo vok na visoki temperaturi, dodamo arašidovo olje, nato dodamo še narezan por in pražimo 3 do 4 minute, dokler se zelenjava ne zmehča. Dodamo ostrigino omako in segrevamo, dokler ne zavre. V vok dodamo še prej popečene trakove teletine in dobro premešamo. Pripravljeno jed stresemo na servirni pladenj, prelijemo z nekaj sezamovega olja in takoj postrežemo. 

Posted on Leave a comment

Piščanec Gongbao pekoče

Priprava: 30 minut

Kuhanje: 25 minut

Dodajmo še čas za mariniranje mesa

Za 4 osebe

Sestavine

  • 800g filejev piščančjih stegen, narezanih na koščke velikosti 2 cm 
  • 2 jedilni žlici svetle sojine omake 
  • 2 jedilni žlici riževega vina Shaohsing ali belega vina
  • 1 jedilna žlica koruznega škroba
  • 1 jedilna žlica kisa chinkiang ali jabolčnega kisa
  • 2 jedilni žlici sladkorja
  • 1½ jedilne žlice čili paste (Chilli Bean) 
  • 8 mladih čebulic 
  • 3cm velik kos ingverjeve korenine, olupljen in fino nasekljan 
  • 3 stroki česna, zelo drobno nasekljani
  • 8 posušenih sečuanskih čilijev, iz katerih odstranimo semena in jih grobo nasekljamo
  • 2 jedilni žlici arašidovega olja
  • 2 jedilni žlici sečuanskega črnega popra, ki ga prepražimo in zmeljemo
  • 1 jedilna žlica sezamovega olja 
  • 75g praženih nesoljenih arašidov 
  • Kuhan riž, v želeni količini 

Priprava

1. Koščke piščančjega mesa v posodi zmešamo z eno žlico sojine omake, eno žlico riževega vina ter koruznim škrobom. Pokrijemo in postavimo v hladilnik, kjer naj se meso marinira vsaj 30 minut.

2. V drugi posodi v gladko mešanico zmešamo ostalo sojino omako, riževo vino, kis in čili pasto. 

3. Zelene dele mladih čebulic po dolžini narežemo na tanke trakove. Čebulicam obrežemo konce in jih na tanko narežemo, nato pa zmešamo v posodi skupaj z ingverjem in česnom.

4. V voku na visoki temperaturi segrejemo arašidovo olje, dodamo čilije in zmleti črni poper ter pražimo, dokler čiliji nekoliko ne potemnijo (pazimo, da jih ne zažgemo). Dodamo kose mariniranega piščanca in pražimo še 5-8 minut, oziroma dokler meso ne porjavi. Dodamo mlade čebulice in ingverjevo mešanico in kuhamo, dokler meso ni pečeno. Dodamo mešanico s kisom in premešamo, da se okusi povežejo, nato pa vmešamo še zelene dele čebulic, sezamovo olje in arašide. Postrežemo s kuhanim rižem. 

Posted on Leave a comment

Jajčevci v sojini omaki

Čas priprave: 10 minut

Čas kuhanja: 10 minut

Za 2 do 4 osebe

  • 1 velik dolg jajčevec
  • rdeči in zeleni paprika
  • 1 žlica nasekljanega česna
  • 1 žlica drobno narezane ingverjeve korenine
  • nekaj mlade čebulice in koriander za dekoracijo
  • 1 skodelica koruznega olja 
Sestavine
Pražena zelenjavna mešanica:
Omaka:
  • 2  žlici svetle sojine omake
  • 1  žlica temne sojine omake
  • 1  žlica sladkorja
  • 1  žlica črnega riževega kisa
  • 1/2  žlice koruznega škoba
  • 3 žlice vode
Priprava
  1. Jajčevce narežemo na trakove. Posolimo in pustimo 20 minut. 
  2. Narežemo še nekaj zelene mlade čebule in koriandra za okras.
  3. Za omako najprej zmešamo žlico nasekljanega česna, dve žlici svetle sojine omake, žlico temne sojine omake, žlico sladkorja, žlico črnega riževega kisa in pol žlice koruznega škroba v precej gosto zmes, ki ji dodamo še tri žlice vode. Vse skupaj dobro premešamo. 
  4. V vok vlijemo zadostno količino rastlinskega olja. Na srednji temperaturi pražimo jajčevce do mehkega. Temperaturo olja lahko preverimo tako, da vanj spustimo košček jajčevca. Če se pojavi veliko mehurčkov, je olje ravno prav segreto. 
  5. Popečene jajčevce vzamemo iz voka in shranimo v posodi. 
  6. V voku pustimo žlico olja. Dodamo ingver, česen in čilije ter pražimo tri minute oziroma dokler ne zadiši. 
  7. Dodamo prej pripravljeno omako. Med mešanjem pražimo še minuto, da se začne omaka gostiti. 
  8. Dodamo popečene jajčevce in dobro premešamo. 
  9. Jedi ne kuhamo predolgo, ker smo jajčevce že prej popekli. Ko vidimo, da je jed vpila skoraj vso omako, jo odstranimo z ognja. Potresemo z nasekljano mlado čebulico in koriandrom ter postrežemo.